Hamburg’da “Kırmızı Bölgelerde” Ek Gübreleme Kuralları Mahkeme Kararıyla Askıya Alındı

Alman Federal İdare Mahkemesi’nin kararının ardından Hamburg, nitrat riski yüksek alanlarda uygulanacak ek gübreleme kurallarını geçici olarak durdurdu. Standart gübreleme kuralları ise uygulanmaya devam edecek.

7.02.2026 18:08:00 0
Hamburg’da “Kırmızı Bölgelerde” Ek Gübreleme Kuralları Mahkeme Kararıyla Askıya Alındı

Hamburg, Federal İdare Mahkemesi’nin son kararına yanıt olarak, nitratla kirlenmiş tarım alanlarında uygulanacak ek gübreleme kurallarını askıya aldı. Hamburg Çevre, İklim, Enerji ve Tarım Dairesi (BUKEA), söz konusu kuralların uygulanmasını, Bundeskodex’in geçerliliğini yitirdiği gerekçesiyle durdurdu. Standart gübreleme kuralları ise Hamburg genelinde geçerliliğini koruyor.

Mahkeme, 24 Ekim 2025 tarihli kararında, nitrat riski taşıyan alanların belirlenmesine dayanak sağlayan federal yasa hükmünün (Düngeverordnung §13a) Anayasa’ya aykırı olduğunu belirtti. Kararda, söz konusu kuralların çiftçilerin mülkiyet haklarına (Madde 14 GG) ve meslek özgürlüğüne (Madde 12 GG) ciddi şekilde müdahale ettiği, bunun yalnızca bir yönetmelikle düzenlenemeyeceği, kanunla yapılması gerektiği vurgulandı.

Karar başlangıçta Bavyera eyaletine ait bir yönetmelik ile ilgili olsa da, federal düzenlemeyi de etkiledi. Bu nedenle Hamburg’daki “kırmızı bölgeler” için öngörülen ek kuralların hukuki dayanağı şu an bulunmuyor. BUKEA, Bund’un yeni ve anayasalara uygun bir düzenleme yapana kadar ek kuralların uygulanmasını askıya aldı.

Hamburg Çevre, İklim, Enerji ve Tarım Senatörü Katharina Fegebank, kararla ilgili olarak şunları söyledi:
“Çiftçilerimiz için hukuki güvence ve su kaynaklarımızın korunması için bu yeni durumu göz önünde bulunduruyoruz. Ek kuralları şimdilik uygulamıyoruz, ancak nitrat kirliliğinin önlenmesi önceliğimiz olmaya devam ediyor. Bund’un, çevre koruma ve tarım uygulamalarını dengeleyen yasal bir çerçeveyi hızla oluşturması gerekiyor.”

Uygulamanın etkileri:
Karar kapsamında, “kırmızı bölgelerde” ek kurallara uymayan çiftçilere bu dönemde ceza uygulanmayacak veya tarımsal doğrudan ödemelerden kesinti yapılmayacak. Ancak, tüm tarım işletmeleri için mevcut genel gübreleme kuralları aynen geçerli olacak:

Organik gübreler için hektar başına maksimum 170 kg azot sınırlaması,

Sel, don veya karla kaplı alanlarda gübreleme yasağı,

İşletmelerin tutması gereken kayıt ve dokümantasyon yükümlülükleri.

Hamburg’da Sosyal Medya Tartışması: “Yasak Çözüm Değil”

Münih’te kent merkezlerinin geleceği masaya yatırıldı

Abdulhadi Turus YTB Başkanlığına Resmen Atandı

Bremen’de Yaşlıların Topluma Katılımı Masaya Yatırıldı

Hamburg’da “Biletsiz Yolculuk” Tartışması: SPD Hapis Uygulamasını Kaldıracak mı?

Hamburg’da Kadınlar Günü’nde Anlamlı Adım: Forsmannstraße’ye Kadın Sanatçı İsmi Eklendi

Bremen’de “Ferienkompass”: Tatilde Çocuklara Eğitim ve Eğlence Bir Arada

Bundesrat’tan Sosyal Hizmetlerde Reform Girişimi: Bürokrasi Azaltılacak

Almanya’da BAföG Reformu Çağrısı: Bundesrat Hükümete Çağrı Yaptı

Murat S. Dural’dan Yeni Roman: “Fırtına Çıkmazı” Okurlarla Buluşuyor

Lübeck’te Turuncu Bank: Kadına Yönelik Şiddete Karşı Güçlü Mesaj

Braunschweig Stadı’nda Büyük Denetim: 247 Güvenlik Görevlisi Kontrol Edildi

Hamburg’da Miras Vergisi Tartışması: Gelir Artıyor, Muafiyetler Büyüyor

Bremen’de Suç Oranı Yüzde 10 Düştü: Polis Daha Fazla Vakayı Aydınlatıyor

Bremen’de Kadına Yönelik Şiddet Artıyor: 2025’te Vakalar Yüzde 7,1 Yükseldi

HSV Evinde Yıkıldı: Leipzig’den Soğuk Duş (1:2)

Acht neue dual Studierende starten beim Hauptzollamt Braunschweig

Bremen’den Sert Adım: Anayasa Düşmanlarına Kamu Kapısı Kapanıyor

Bremen’de Kamu Şirketleri 2024’te Kârını Artırdı

Hamburg Türk Basın Birliği Yeni Döneme Güçlü Başladı

Harsefeld’de 84 Yaşındaki Sürücü Eczanenin Girişine Daldı

Hamburg’da Yeni Dönem: Demokrat Çorumlular Platformu Artık “Demokrat Hamburglular Platformu”

Markus Söder: “Yerel Siyaset Milletin Kalbidir”

Bremen Turizmde Yeni Yol Haritasını Açıkladı: “Bremen 2030+” Dönemi Başlıyor

Hamburg-Altstadt’ta Irkçı Saldırı: Polis 5 Şüpheliyi Kamuoyuna Açıkladı

Almanya'da yeni grev dalgası toplu ulaşımı felç etti

Hamburg’da 8 Mart Mesajı: Senato Resepsiyonunda Gündem “Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Tıp”

Frankfurt-Eckenheim’de 52 Yaşındaki Kadın Kayıp

Hamburg Rathaus’ta Tarihi Detay: Osmanlı Tuğrası Diplomatik Dostluğun İzini Taşıyor

Altona’da “Tüylü” Taşınma

Yükleniyor

loading

Hamburg’da Sosyal Medya Tartışması: “Yasak Çözüm Değil”

Münih’te kent merkezlerinin geleceği masaya yatırıldı

Abdulhadi Turus YTB Başkanlığına Resmen Atandı

Bremen’de Yaşlıların Topluma Katılımı Masaya Yatırıldı

Hamburg’da “Biletsiz Yolculuk” Tartışması: SPD Hapis Uygulamasını Kaldıracak mı?

Hamburg’da Kadınlar Günü’nde Anlamlı Adım: Forsmannstraße’ye Kadın Sanatçı İsmi Eklendi