gazetehamburg / Haber Merkezi
Hamburger SV’nin sportif direktörü Stefan Kuntz, kulübün hedefleri ve geleceği hakkında önemli açıklamalarda bulundu. Taraftarlara sabırlı olmaları yönünde çağrıda bulunan Kuntz, başarıya giden yolun zamana ihtiyaç duyduğunu belirtti.
Kuntz, yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“Eins muss ich sagen, wir waren jetzt 7 Jahre in der zweiten Liga. Geduld wird auch heißen, dass wir nicht Geduld bis in die nächste Woche brauchen, sondern bis in den April oder Mai hinein. Das Wachsein kann nur über die Spieler kommen. Die Abläufe, wie man sie beim FC Bayern München gesehen hat, sind die, die bei uns noch ein bisschen fehlen. Man kann aber erkennen, dass wir auf einem sehr guten Weg sind und diesen auch gemeinsam gehen wollen.”
Tecrübeli futbol adamı ayrıca HSV’nin genç teknik direktörü Merlin Polzin’i de övdü. Kuntz, Polzin’in cesur bir şekilde genç oyuncularla sahaya çıkmasının takdire şayan olduğunu ifade ederek şunları ekledi:
“Merlin hat den Mut gehabt, mit einer Mannschaft mit vielen jungen Spielern zu spielen. Er wird schon seine Schlüsse daraus ziehen und seine Mannschaft finden, die zusammen harmonieren kann, aber das braucht eben die besagte Zeit. Nochmal, wir sind Aufsteiger und unser Weg hat 7 Jahre gebraucht, um zu reifen, das dauert dann eben noch ein bisschen Zeit, bis die Mannschaft sich gefunden hat.”
Kuntz’un açıklamaları, kulüp yönetimi ile taraftarların geleceğe umutla bakması gerektiğinin altını çizerken, genç oyunculara verilen fırsatın önemini de bir kez daha gündeme taşıdı.
🇩🇪 Deutsch
Stefan Kuntz appelliert an die HSV-Fans: Geduld haben!
HSV-Sportdirektor Stefan Kuntz betonte, dass der Entwicklungsprozess der Mannschaft Zeit brauche, und forderte die Fans zu Geduld auf.
Der Sportdirektor des Hamburger SV, Stefan Kuntz, hat sich an die Anhänger des Vereins gewandt und um Geduld gebeten. Er erklärte, dass der Verein zwar schon große Schritte gemacht habe, der Wiederaufbau aber noch nicht abgeschlossen sei.
„Eins muss ich sagen, wir waren jetzt sieben Jahre in der zweiten Liga. Geduld wird auch heißen, dass wir nicht Geduld bis in die nächste Woche brauchen, sondern bis in den April oder Mai hinein. Das Wachsein kann nur über die Spieler kommen. Die Abläufe, wie man sie beim FC Bayern München gesehen hat, sind die, die bei uns noch ein bisschen fehlen. Man kann aber erkennen, dass wir auf einem sehr guten Weg sind und diesen auch gemeinsam gehen wollen“, so Kuntz.
Außerdem lobte er HSV-Trainer Merlin Polzin:
„Merlin hat den Mut gehabt, mit einer Mannschaft mit vielen jungen Spielern zu spielen. Er wird schon seine Schlüsse daraus ziehen und seine Mannschaft finden, die zusammen harmonieren kann, aber das braucht eben die besagte Zeit. Nochmal, wir sind Aufsteiger und unser Weg hat sieben Jahre gebraucht, um zu reifen – das dauert dann eben noch ein bisschen Zeit, bis die Mannschaft sich gefunden hat.“
